Что может потребовать покупатель, если продавец передал ему товар с истекшим сроком годности

Покупатель, в случае продажи ему просроченного товара, может предъявить продавцу те же требования, что и при существенном нарушении требований к качеству товара. 

Т.к. по истечении срока годности товар непригоден для использования по назначению и устранить этот недостаток нельзя, а это значит, что требования к качеству существенно нарушены (п. 2 ст. 469, п. 1 ст. 472, п. 2 ст. 475 ГК РФ).

Покупатель может потребовать:

-заменить товар 

-отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар суммы. 

Также покупатель может потребовать:

-уплатить неустойку, если она установлена законом или договором;

п. 1 ст. 330 ГК РФ

-возместить ему убытки, причиненные продажей товара с истекшим сроком годности, в части, не покрытой неустойкой, если иного соотношения убытков и неустойки нет в законе или договоре.

ГК РФ Статья 393. Обязанность должника возместить убытки

- компенсация причиненного морального вреда.

Если в результате продажи товара с истекшим сроком годности причинен вред жизни или здоровью гражданина, можно требовать его возмещения 

ст. 15 Закона о защите прав потребителей